| Domanda | Risposta |
|---|---|
| Cosa significa "traduzione giurata"? | Una traduzione giurata è una traduzione ufficiale di documenti che viene certificata per l'uso legale in tribunali e altre istituzioni ufficiali. |
| Quali documenti richiedono una traduzione giurata? | Documenti come certificati di nascita, matrimonio, divorzio, titoli di studio e documenti legali possono necessitare di traduzioni giurate per essere validi all'estero. |
| Quanto tempo richiede una traduzione giurata? | Il tempo può variare in base alla lunghezza e alla complessità del documento, ma generalmente si completa entro 2-5 giorni lavorativi. |
| Qual è il costo di una traduzione giurata? | I costi possono variare in base alla lingua e alla complessità del documento. È consigliabile richiedere un preventivo specifico all'agenzia. |
| Il vostro SERVIZIO DI TRADUZIONE offre assistenza per tutte le lingue? | Sì, offriamo traduzioni giurate in molte lingue grazie ai nostri traduttori certificati e qualificati. |
| Posso richiedere un SERVIZIO DI TRADUZIONE online? | Absolutamente, puoi inviarci i documenti digitalmente e gestire tutto il processo di traduzione online. |
| Come posso verificare l'accuratezza di un SERVIZIO DI TRADUZIONE? | Garantiamo l'accuratezza con revisori esperti che controllano ogni traduzione per assicurare la massima qualità. |
| Il SERVIZIO DI TRADUZIONE include la certificazione dei documenti? | Sì, ogni documento tradotto giuratamente viene fornito con la relativa certificazione legale necessaria. |
| Qual è la differenza tra traduzione semplice e giurata nel vostro SERVIZIO DI TRADUZIONE? | La traduzione semplice è per uso non ufficiale mentre la giurata ha validità legale e viene certificata per tale scopo. |
| C'è una garanzia sul SERVIZIO DI TRADUZIONE che offrite? | Offriamo una garanzia di soddisfazione. Se non sei soddisfatto della traduzione, lavoreremo con te per correggerla. |
| Posso ottenere una consulenza prima di procedere con il SERVIZIO DI TRADUZIONE? | Certo, offriamo consulenze gratuite per discutere delle tue esigenze specifiche e del processo di traduzione. |
| Come posso tracciare il progresso del mio SERVIZIO DI TRADUZIONE? | Forniamo aggiornamenti regolari sullo stato della traduzione tramite e-mail o tramite il nostro portale clienti. |
| Il vostro SERVIZIO DI TRADUZIONE può gestire documenti legali complessi? | Sì, abbiamo esperienza nella traduzione di una vasta gamma di documenti legali, inclusi quelli con terminologia complessa. |
| Quali sono i vantaggi di scegliere il vostro SERVIZIO DI TRADUZIONE a Trieste? | Offriamo affidabilità, rapidità e rispetto degli standard legali necessari per traduzioni giurate efficaci. |
| Quali misure di sicurezza adottate per proteggere i documenti nel vostro SERVIZIO DI TRADUZIONE? | Utilizziamo sistemi di sicurezza avanzati per garantire la confidenzialità e l'integrità di tutti i documenti che gestiamo. |
| Il vostro servizio di traduzione a Trieste supporta il settore scientifico e di ricerca? | Sì, a Trieste, un importante hub scientifico e di ricerca, offriamo servizi di traduzione specializzati per articoli accademici, rapporti di ricerca e documentazione tecnica, cruciali per la collaborazione internazionale. |
| Posso ottenere traduzioni per il settore marittimo a Trieste? | Certo, a Trieste, con il suo importante porto e industria marittima, forniamo traduzioni specializzate per il settore marittimo, inclusi documenti di trasporto, sicurezza marittima e contratti internazionali. |
| Quali sono i vostri orari di apertura a Trieste? | A Trieste, il nostro ufficio è aperto dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 18:00, e offriamo anche consulenze online per facilitare l'accesso ai nostri servizi. |
Professionalità Certificata al giusto prezzo!
Agenzia di Traduzioni Giurate
Professionali, Rapidi e Convenienti.